Le bébé de caroline sera...

... une fille!!! (même si tout le monde doit être au courant déjà mais bon c'est pas grave).
http://disfrutaloscorrs.com/index/news/2004/agosto/04-agosto-06.htm
pour ceux qui comprennent pas l'espagnol je vous ai traduit ça:
Le site wed espagnol de Yahoo a annoncé il y a quelques jours une grande nouvelle, et c'est que le bébé qu'attend Caroline pour bientôtsera une FILLE! Rappelons que Caroline a déjà un autre fils appelé Jake. Vous imaginez que les enfants de Caroline forment un groupe comme l'a fait leur mère?
Voilà ce que disait le site de Yahoo:

"Je ne sais pas si je ferais une chanson pour la petite parce que maintenant je dois être maman et je n'ai pas de temps, mais peut-être que dans le futur oui, parce que j'ai écrit à mon fils Jake une chanson qui s'appelle "Le Miracle de la Vie" ("Miracle") qui allait faire partie de l'album mais qui n'y rentrait pas."

par contre j'ai pas trouver le futur prénom de la petite...

Y a un truc qui me fait rire quand Caro dit: "...Le Miracle de la Vie" ("Miracle") qui allait faire partie de l'album mais qui n'y rentrait pas."

ça veut rien dire que la chanson Miracle ne rentrait pas dans l'album...(fallait que tu la pousse Caro et elle serait peut être rentré, quand la tête passe tout passe, faut que j'arrête de fumer la moquette moi)

Sinon je suis contente que c'est une fille!!
Je me demande comment elle l'appellera.
(tout le monde s'en fou mais jake, son premier enfant, est né le même jour que moi et ça me fait plaisir (mais bon pas la même année quand même)!)

Mais c'est qu'elle travail ma tit @moot!!!!!

Muchas Gracias señorita @moot

Bon pour pas etre HS je dis OUAAAAIIIII YOUPI POUR CAROO

@arwen!!!!!

Ralala, yann attention aux HS parce que ni miss angel ni moi on en a jamais fait d'abord! (n'est-ce pas miss angel? ptdr )
C'est chouette que se soit une fille ! EnCORR 2 filles et on a les Corrs II ! lool Merci pour ces infos moot !

bon alors quand j'ai traduis "... ça ne rentrait pas" c'est parce que je savais pas trop comment le traduire lol. parce qu'en espagnol quand tu dis "no cabia" voilà c'est "no cabia" et voilà c'est le même mot qui peut avoir plusieurs sens! lol mais bon. enfin bref en tout cas c'est bien rentré pour le CD australien!
@Yann: hè oui je travaille! tu m'as parlé de ce forum (hè oui Yann se charge de la pub!) et je me suis inscrite c'est pas pour rien!

Alors merci Yann de nous avoir amené un membre ausi actif !

non moi je remercie Yann pour le tas de conneries qu'il peut sortir à la seconde! chapeau!

Effectivement, c'est remarquable!

@moot: merchi pour la traduc c'est vrai qu'il en sort pas mal ce yann...
@knacki: voui c'est vrai d'abbor on a jamais fait des HS toi et moi!!!

Nan nan jamais ! Nous sommes des anges ! mdrrrr

bin ca c'est sur qu'on est des anges!! demande a yann de confirmer!!

Oulala! Il va confirmer pour toi mais pas pour moi ! lool

rooooooo meuuuuuuuuh non ( comme tu di loool) yann il est fou de moi mais quand meme PTDR!!!!!
ralala mais je loooooooooooool PTDR je vais pas bien moi!!!!!

Oulala je suis un petit peu à la bourre la , ça m'apprendra a me coucher comme les poules !!!!!!!

Al primero (ehhh moi aussi je gere l'español!!) ou To beggining with (l'anglais aussi), bref pour commencer, c'est quoi cette histoire que je raconte des conneries?? Franchement je suis le mec le plus serieux du forum (et le plus heureux aussi!!)

Segundo, ma @miss angel bin c'est deja un ange a l'origine!!! donc je n'ai pas besoin de confirmer!!! (moi!! fou de toi?? meme pas vrai lol)
par contre toi @Knacki je sais pas trop, des fois oui des fois non (je ne peut pas tout dire ici )

je ne doute pas du tout que tu sois le mec le plus serieux du forum (vu deja que tu es le seul mec de ce forum!! mdrrr) le plus heureux ca c'est certain!
rolalaaaaaaa c'est pas sympa pour ma chef adorée!!! mais si vous avez une explication tout les 2 suite a ce forum je veux etre presente hein hein???

Ca va chauffer! T'as vu miss, je t'avais bien dis qu'il allait pas dire pour moi mais t'inquiète je t'inviterais à son exécution! (d'accors j'arrête la moquette ---> je me lance dans le fumage de parpain maintenant! )

Tu la connais @KnackiBall plus jalouse tu meurs!! apres je vais encore passer 10mn sur msn a lui prouver mon amour!! You're my only angel

Hi hi hi! Je sais! lool Elle va étouffer à force que tu la couves comme ca!

nan ca va je suivivrai !!!!

Je vais donc pouvoir te couver encore plus ma miss !!!!
je te couvrirai de bisous mon amour

eh behhhhhhh t'es mimi mon coeur!!!!!!!!!!! j'attends ca avec impatiente

Je crois que je vais vraiment vous créer un topic spécialisé tout les 2

Humain!!!!! (en reponse au titre du sujet)

PTDR!!!!!!!!! je certifie!!

Ben voui il va pas être vert avec des cornes! Enfin z'espère!